大家好,小芯来为大家解答以上的问题。dream high翻译中文，dream high什么意思这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、《Dream High》是裴勇俊持最大股份的keyeast公司，和朴振英所属经纪公司JYP娱乐与韩国最大的电影制作公司CJ集团（韩国著名的Ment公司是该集团旗下的直属公司）共同制作的第一部电视剧。

2、讲述充满了动力和才能的艺术系高校生们的迷惑和友情等等，是一部校园剧。

3、预计播出时间为2011年在韩国KBS电视台播放。

4、 编辑本段基本资料　　剧名：《Dream High》 (�9�3�0�1�6�9�3�3) 主题曲：Dream High 　　类型：KBS2月火剧、校园爱情剧 　　集数: 16 　　制作单位：韩国keyeast公司、JYP娱乐和CJ集团 　　制作人: 裴勇俊、朴振英 　　接档：玛丽外宿中 　　播出：KBS2电视台 　　首播：2011年1月3号 　　时间：每周一二晚韩国时间21点55（北京时间20点55分）各播放一集 　　主演：金秀炫 玉泽演(2PM) 秀智(miss A) 恩静(T-Ara) 佑荣(2PM) 李智恩(IU) 严基俊 李允芝 朴振英 　　（3月7日 强力班 接挡） 演员名单　　宋三东(宋森动)：金秀炫 韩国keyeast公司 　　玄振国(玄施赫)：玉泽演（2PM）JYP娱乐 　　高惠美：裴秀智（miss A）JYP娱乐 　　尹白熙：含恩静（T-ara）M-net 　　Jason：张佑荣（2PM）JYP娱乐 　　金碧淑：IU（李智恩）LOEN Entertainment 　　郑雅京：JOO（郑敏珠）JYP娱乐 　　赵仁城：全宇敏 　　朴道俊: 韩智厚 　　郑夏明（理事长）：裴勇俊 韩国keyeast公司 　　杨真万：朴振英 JYP娱乐 　　姜武赫：严基俊 　　姜武善：安善英 　　施庆珍：李允芝 　　施范秀：李秉俊 　　李丽雅：韩艺仁 　　高惠星：安瑞贤 客串　　金贤重：金贤重（SS501）韩国keyeast公司 （客串麒麟艺校的前辈） 　　nichkhun ：nichkhun（2PM）JYP娱乐（客串第八集中的广告男主角） 　　具俊晔：酷龙组合 （客串了舞蹈大赛的评委） 　　朱英勋：最强舞曲作曲家（客串了11集作曲教学的老师） 　　黄灿成：黄灿成（2pm）JYP娱乐　（客串第十二集五善醉酒后认错想象中的送围巾的那个） 　　利特、银赫（Super Junior）SM Entertainment (客串第十三集电台DJ) 编辑本段内容简介　　新生代演员金秀炫，2PM成员玉泽演和张佑荣在电视剧《Dream High》（导演李福）确定出演。

5、 　　28日，在kbs电视剧局负责人透露，金秀炫、2PM成员玉泽演、张佑荣最近确定出演电视剧，电视剧在准备阶段。

6、 　　 《Dream High》定妆照《Dream High》是keyeast的裴勇俊和JYP的朴振英与CJ媒体一起携手合作的作品。

7、 　　裴勇俊、朴镇英参与制作等计划，裴勇俊参与整体电视剧企划及监制，朴振英在企划及电视剧音源、舞蹈监制参与工作计划。

8、 　　《Dream High》是讲演艺艺术学校内发生的事件和矛盾中成长的学生们的故事。

9、内容市包括歌曲、舞蹈、演技”等有趣的看点和国内娱乐产业的实际可以看出模样的作品。

10、 　　该电视剧是怀有明星梦的艺术高中的学生们的故事的电视剧。

11、制作阶段开始，裴勇俊和朴振英的会面，成为人们的话题。

12、 　　《Dream High》将分为16集拍摄，故事背景是在艺校学习，并怀抱著明星梦的一群学生。

13、整部戏将分为歌唱及舞蹈两个支线共同进行。

14、节目时段则是选择2011一月开始，於周一及周二晚间各播出一集。

15、 编辑本段角色介绍　　 《Dream High》官图(20张) 　　裴勇俊 饰演 郑夏明　 　　37岁、麒麟财团理事会理事长。

16、成立了韩国明星的摇篮麒麟艺高，有着敏锐的嗅觉和先见之明。

17、过去三年间为在中国设立麒麟艺校等事情在海外忙碌奔波。

18、三年之后回国的河明不顾其他老师的反对，决定第一次公开面试，并亲自担任面试官。

19、虽然很多人对他的举动感到诧异，但是随着时间流逝，开始一点点了解了他的意图。

20、 　　金秀炫 饰演 宋森动(宋三东) 　　金秀炫将饰演的角色是一名农村出身，最初梦想成为一名农场主，但后来由于偶然的机会进入艺术士官学校学习后发现了音乐方面才能的人物。

21、电视剧将展示男主角通过严酷的训练最终成为明星的过程。

22、 　　玉泽演 饰演 玄振国(玄镇国) 　　2PM成员玉泽演饰演天才舞者振国一角，振国曾因暴力行为被学校开除过，是一个叛逆的问题学生，但此后他的才能被理事长发现，因此让他重新插班入学，他也发现了自己的天才般的才能并由此开始梦想成为世界级的明星。

23、 　　裴秀智 饰演 高惠美 　　秀智饰演的高惠美从小聪明自尊心强，是做什么都没有错过第一名的天才。

24、学习，芭蕾，钢琴，声乐，掌握所有东西的同时具有高度回头率的美貌.没有害怕的东西，没有可惜的东西。

25、收到世界TheJuilliard School的入学许可以后梦想成为第二个曹秀美，但却因为父亲生意失败家道开始没落，为了成为可以挣很多钱的大众歌手参加了麒麟艺高的入学面试.本来无视麒麟高中是三流学校的她对自己的合格一点怀疑担心都没有，这时候淘汰这个晴天霹雳的消息传到她耳中，加上本来一直以为不如自己的朋友白熙却合格了，大大打击了她.通过郑夏明理事长的特别选拔好不容易进入了麒麟高中，但对于除了自尊心以外什么都没有的她来说学校生活是屈辱的连续。

26、加上因为受到日就月将白熙的发展的刺激发动了竞争心，为了在激烈的竞争中生存下来，为了成为明星开始变身。

27、 　　含恩静 饰演 尹白熙 　　恩静饰演学院最佳女王惠美的竞争对手尹白熙。

28、曾经白熙是惠美的好朋友，也是其他人眼中的惠美跟班，结果因为入学式的原因，与惠美反目成仇。

29、白熙是在外貌、家族等方面都不错的人物，但是没有惠美那么强的实力，她相信只要努力就能成为一个成功的人。

30、是惠美永远的竞争对手的合作伙伴。

31、刚开始从多方面与惠美相比落后，但在后来在理事长的鼓励下发奋努力成功出道，结果还是面对着被辞退的危险。

32、 　　张佑荣 饰演 Jason 　　2PM成员张佑荣饰演的Jason以优美的舞姿在新生选拔上首席合格，是个具有超凡舞蹈实力的海外派。

33、有着自由奔放性格的角色，对必淑有着特殊的感情。

34、入学之后成为了全校最棒的舞者并向着自己的明星梦想努力的人物。

35、 　　佑荣对此表示：“平时就对演技有很大的关心和兴趣，希望能通过这样好的角色给大家展示出色的演技。

36、” 　　IU（李智恩） 饰演 金必淑 　　17岁，个性开朗活泼。

37、被长相帅气的Jason，更因为Jason在别人嘲笑必淑时主动帮了必淑，从此必淑开始了对Jason的暗恋，为了爱情努力减肥的她搞着天生的好嗓子，最终蜕变成为一颗耀眼的明星。

38、 　　全宇敏 饰演 赵寅成 　　饰演学科成绩不好，但舞蹈实力超群并因此有无与伦比的自豪感的舞蹈演员赵寅成。

39、 　　李允芝 饰演 时庆珍 　　29岁、麒麟艺高的教师，艺术部长时范秀的女儿。

40、擅于唱歌跳舞，兼任音乐和舞蹈教师。

41、除了上课，对学生的管理也非常严厉，她负责的学生大部分都当上了明星。

42、娱乐经纪公司也优先考虑庆珍推荐的学生。

43、认为没有天赋的人无论后天怎么努力都当不了明星，因此常常告诉孩子们如果没有才能就要学会用手段，这让孩子们的竞争更加激烈。

44、《Dream High》是韩国KBS电视台于2011年1月3日首播的月火剧，是由李应福导演，朴惠莲编剧，金秀贤、裴秀智、玉泽演、含恩静、张佑荣、李智恩主演的励志青春歌舞电视剧。

45、提供演员表如下：宋三东(宋森动)：金秀炫 韩国keyeast公司 玄振国(玄施赫)：玉泽演（2PM）JYP娱乐 高惠美：裴秀智（miss A）JYP娱乐 尹白熙：含恩静（T-ara）M-net Jason：张佑荣（2PM）JYP娱乐 金碧淑：IU（李智恩）LOEN Entertainment 郑雅京：JOO（郑敏珠）JYP娱乐 赵仁城：全宇敏 朴道俊: 韩智厚 郑夏明（理事长）：裴勇俊 韩国keyeast公司 杨真万：朴振英 JYP娱乐 姜武赫：严基俊 姜武善：安善英 时庆珍：李允芝 时范秀：李炳俊 李丽雅：韩艺仁 高惠星：安瑞贤 《Dream High》的剧情内容围绕背景性格各异的几个孩子们进入艺校学习并一起奋斗竞争向着世界巨星的梦想前进的过程展开。

46、该剧收视率在同时段中超越百亿大制作《雅典娜：战争女神》位居第一，更成为当年月火迷你剧收视率冠军，并获得了东京国际电视节海外作品特别奖、瑞士金玫瑰国际电视节最佳电视剧金玫瑰奖等五项国际奖项。

47、《Dream High》是韩国KBS电视台于2011年1月3日首播的月火剧，是由李应福导演，朴惠莲编剧，裴秀智、金秀贤、玉泽演、含恩静、张佑荣、李智恩主演的励志青春歌舞电视剧。

48、《Dream High》的剧情内容围绕背景性格各异的几个孩子们进入艺校学习并一起奋斗竞争向着世界巨星的梦想前进的过程展开。

49、该剧收视率在同时段中超越百亿大制作《雅典娜：战争女神》位居第一，更成为当年月火迷你剧收视率冠军，并获得了东京国际电视节海外作品特别奖、瑞士金玫瑰国际电视节最佳电视剧金玫瑰奖等五项国际奖项。

50、该剧讲述了在一所艺术高中里，通过种种事情和矛盾成长起来的孩子们的故事，不仅欣赏到他们的唱歌、跳舞、表演，还了解韩国娱乐圈里的真实的一幕。

51、《Dream High》分为16集拍摄，故事背景是在艺校学习，并怀抱着明星梦的一群学生。

52、整部戏映射出韩国艺人的成长以及出道的过程，同时也体现出韩国艺人出道之路充满了各种艰辛。

53、整部戏将分为歌唱及舞蹈两个支线共同进行。

54、英俊潇洒的高惠美爸爸是大公司的老板，且高惠美收到了世界知名声乐学校的入学通知书。

55、人生到目前为止都是极其完满的。

56、高惠美（裴秀智 饰）却因为后来爸爸投资的失败，她之前所拥有的一切都化为了泡影。

57、更不幸的是，她还被人追债。

58、在被追债的过程中，惠美意外结识了振国（玉泽演饰），为了偿还债款，惠美很不情愿的去报考之前被她瞧不起的麒麟艺高。

59、本以为才艺双全的自己定能被选上，但结果让惠美大受打击。

60、样样不如自己的好友——尹白熙（含恩静 饰）却被选上。

61、大受挫折的她最后因为特别选拔才被选入。

62、与此同时与她一起通过特别选拔进入麒麟艺高的还有爱跳舞的玄振国、作曲超强的宋森动（金秀贤饰）。

63、而进入麒麟艺高才是所有故事的开始。

64、 　　一切都和她曾经的所识所知不同，在跌跌撞撞的过程中，惠美和其众好友向着成为明星的道路前进，与此同时，惠美的内心也在成长着。

65、在这个全新的世界，一切的收获都是因为自己的努力。

66、在麒麟艺高，她绽放自己的青春，追逐自己的理想。

67、演绎了一段激励我们去勇敢追逐梦想的精彩故事。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。